NAVIDAD EN CUSCO :
TRADICION, FIESTA Y SANTURANTIKUY
Un poco de Historia
La Navidad en la ciudad de Cusco es una fiesta católica, que como la
gran mayoría de festividades religiosas de nuestro país esta plasmada de
tradiciones, que a su vez, se han mezclado con la religiosidad andina para una
aceptación mas rápida de la población, y por la necesidad de conservar de esta
manera, algunos de los mas significativos representantes de la religiosidad andina
y así no perder del todo sus costumbres ancestrales.
A
pesar de la imposición de la religión católica los andinos no olvidaron sus
tradiciones religiosas, manteniéndolas casi en forma escondida. La naturaleza,
para ellos, tenía sus propias representaciones espirituales: el Apu, espíritu
del cerro; la Pachamama, la tierra y el Inti, el Sol como divino hacedor.
Poco
después de instaurada la colonia española en Perú, en la ciudad de Cusco y ya
“asimilada” la religión católica, se comenzó a celebrar cada 24 de diciembre,
en la Plaza Mayor de cada pueblo o comunidad una feria. En Cusco la feria toma
el nombre de Santurantikuy.
Muchas
de las crónicas de la colonia, que fueron escritas alrededor del siglo XVII,
relatan que los sacerdotes españoles, recorrían los caseríos tratando de
catequizar a los indios nativos. Justamente en épocas de Navidad, les hablaban
de “Enmanuel”, el niño que nació en Belén y cuyo nombre quiere decir “Dios con
nosotros”.
 | |
| Santurantikuy: CHAMBI 1936 |
 |
| Niño Manuelito: estilo colonial con ropa repujada en plata. |
Esta
celebración se prepara hasta con seis meses de anticipación -según los
artesanos que nos comentan-. Llegado el momento, todo se escenifica en la Plaza
de Armas, donde artesanos de todas las ciudades, pueblo y comunidades
campesinas aledañas, llegan con sus creaciones, que dan vistosidad a una feria
que visitan miles de personas.
La
imagen del niño Manuelito, ha sido creada por lo artesanos con diferentes
actitudes. Algunos tienen el rostro con chapas rojas y una mirada pícara. Su
cuerpo, parece tener piel de indio y mantiene sus brazos abiertos en señal de
recibimiento. Otros lo han esculpido, cansado y casi dormido; a veces pensativo
y risueño. También los hay gateando con la cabeza tratando de erguirse.
La feria tiene su principio en
la evangelización de la sociedad incaica, mediante la imposición del uso de
nacimientos preparados por sus mismos artesanos. La costumbre fue asimilada con
el agregado de representaciones espirituales propias, como el Apu (espíritu del
cerro), Pachamama (la tierra), y el Inti (el Sol) en sus nacimientos.
 |
| Santurantikuy 2010 |
En 1937, la venta de
importaciones empezó a desplazar la compra de imaginarios en la ciudad de
Cusco, por lo que el Instituto Americano de Arte empezó a seleccionar los
mejores nacimientos, premiándolos y comprándolos para promover las ventas de la
feria.
Celebración actual de la Navidad en Cusco:
Como toda sociedad católica la Navidad es una de las principales celebraciones
cuzqueñas en las que los principales festejos se dan entre la Noche Buena y el
25 de Diciembre. Sin quitar importancia a los preparativos de la fiesta que
empiezan con un mes de anticipación.
La Misa del Gallo
En gran número de iglesias de la ciudad se realiza la Misa del Gallo
a las 10 de la noche del 24 de diciembre (y donde son bendecidos muchos niños Jesús
que luego serán colocados en el nacimiento), la misa resulta muy reconfortante
y da oportunidad para que las familias puedan llegar a tiempo para la celebración de
la Noche Buena en familia.Noche del 24 y la Cena de Navidad
Durante toda la noche se pueden escuchar
por donde se vaya los estallidos de cohetes que aumentan conforme dan las 12.
La cena de Navidad consiste en pavo al horno ,chocolate caliente,
panetón, puré de manzana y alguna que otra cosa de cada tradición familiar.
Resulta curioso ver como la gente pasa por las calles llevando su bandeja con
pavo (recién horneado en la panadería vecina). Se respira un ambiente realmente
navideño, pues en las calles de la ciudad se oyen los villancicos y es difícil
caminar por las aceras peatonales que están repletas de vendedores ambulantes
que se colocan estratégicamente con sus mercancías novedosas.
Llegada las doce, en medio de villancicos e incienso, todos alzan sus copas y brindan con champagne o sidra, dándose un
caluroso abrazo y deseándose lo mejor, mientras un miembro de la familia coloca
al divino niño en su pesebre. Se sirve la cena de navidad y así en medio del
calor familiar se pasa una agradable velada, que luego se matizará con
diálogos, anécdotas, recuerdos, etc.
La Mañana del 25
Curiosa resulta la tranquilidad salteada que reina el 25 en la
mañana, cuando las calles están desiertas porque todos duermen, menos los niños
que hacen escándalo con sus juguetes nuevos y los últimos cohetes. El desayuno
para los que están despiertos consta de chocolate caliente con panetón y se
suele servir también parte restante de la cena y luego se suele descansar o
visitar al resto de familiares y amigos a los que no se pudo saludar en Noche Buena.Las Ferias y Negocios
Una gran variedad de ferias aparecen sólo para las fiestas y luego desaparecen, a la vez que los comercios están abiertos hasta altas horas del día 24, para aquellos que esperamos la última hora para comprar los regalos.
 |
| PLaza de Armas de Cusco en Navidad 2011 |
